"a fâ il cont cence l'ostîr, si fasilu dôs voltis"
"a pensâ mâl, tropis voltis si induvine"
"ancje il just si inçopede siet voltis in dì"
"centesim sparagnât, dôs voltis vuadagnât"
"cuant che al cjante il cuc, al è ce fâ pardut, cuant che al lasse di cjantâ, in chê volte il grant dafâ"
"cui che al da daurman al da dôs voltis"
"cui che al done al ingrât al piert dôs voltis"
"cui che al è trê voltis bon, al è mincjon"
"cui che al fâs il cont denant l'ostîr lu fâs dôs voltis"
"cui che i done al ingrât, al piert dôs voltis"
"cuntun solt pocjis voltis si paie un debit"
"daspò cjapât sù trê voltis il fûs a une fantate, si sclape la fave"
"di un disordin cualchi volte al nas un ordin"
"din don, une volte parom"
"dulà che si crôt di insegnâsi tropis voltis si svuarbisi"
"i ocuts a menin cualchi volte a bevi i ocats"
"il mus che al è colât une volte nol cole plui"
"la prime volte si perdone, la seconde si tontone e la tierce si bastone"
"la prime volte si po fâje al pari eterni"
"lis botis no colin mai dutis intune volte"
"miôr misurâ dôs voltis che no falâ une"
"misurâ trê voltis prin di taiâ une"
"Nadâl al ven dome une volte ad an"
"novantenûf voltis il jeur e une il cjan"
"par une volte si fasije ancje a so pari"
"par une volte si po fâje ancje al pari eterni"
"se no passe, metii un stec a la volte"
"si dîs dôs voltis dongje da la aghe e trê tal mulin"
"si dîs dôs voltis tal mulin"
"si vîf une volte sole e daspò muarts no si campe une ore"
"trê voltis bon, al vûl dî coion"
"une volte ad an e ven pasche"
"une volte al cor il cjan e une volte al cor il jeur"
"une volte carnevâl, une volte cuaresime"
"une volte parom si scuen fâle ducj"
"une volte parom, al dîs il colomp"
"une volte plui valeve cui che lungje le saveve, cumò al vâl ogni cretin che al à plen il so tacuin"
"une volte si je fâs a ducj, dôs a cualchidun, trê a dinissun"
[CO] (tes garis nautichis, la mude de direzion)